Une édition critique, ou plus rarement édition scientifique, est une transcription d’un texte original dans le strict respect de celui-ci et dans le respect d’un protocole d’édition.
La mise en page de ce type d’édition répond à des exigences spécifiques.
Se reporter aux cours et/ou aux ouvrages qui traitent plus particulièrement de la présentation de ces types de travaux.
Remarque
Les logiciels de traitement de texte usuels sont généralement réfractaires aux contraintes de mise en page de l’édition critique et obligent à « ruser » avec les fonctionnalités courantes de ceux-ci, ce qui nécessite un niveau avancé de maitrise de ces logiciels. Les logiciels de traitement de texte professionnels sont à peine mieux adaptés.