En typographie, on distingue :
- Absence d’espacement
- Espacement simple
- Espacement insécable
Avec les signes de ponctuation, l’usage dans un texte en français est le suivant :
- Virgule : pas d’espace, espace
- Point : pas d’espace. espace
- Point-virgule : espace insécable ; espace
- Point d’exclamation : espace insécable ! espace
- Point d’interrogation : espace insécable ? espace
- Points de suspension : pas d’espace… espace
- Deux-points : espace insécable : espace
- Tiret cadratin (‘tiret long’) : espace insécable du côté du texte isolé ― espace de l’autre côté
- Tiret semi-cadratin : espace insécable du côté du texte isolé – espace de l’autre côté
- Guillemets : « espace insécable du côté du texte isolé », espace de l’autre côté
- Parenthèse : espace avant (la parenthèse d’ouverture n’est suivie d’aucune espace et celle de fermeture n’est précédée d’aucune espace) espace après
- Crochet : espace avant [le crochet d’ouverture n’est suivi d’aucune espace et celui de fermeture n’est précédé d’aucune espace] espace après.
Ces instructions sont valables pour les travaux réalisés avec des traitements de textes usuels. Dans le cas d’une mise en page professionnelle, on utilise aussi des espaces fines, que la plupart des traitements de texte ne possèdent pas.